Privacy and data protection
Version 1 · 2026-10-30T22:54:22+00:00
Data controller: Parrocchia SS. Redentore · Monserrato
Address: Parrocchia SS. Redentore · Monserrato - Via San Lorenzo 8
Privacy contact: parrocchia@redentoremonserrato.it
Data protection officer, if appointed: Fr Nicola Ruggeri
PERSONAL DATA PRIVACY NOTICE
This notice covers redentoremonserrato.it and the parish app to the extent that you use their features. The following sections identify the data controller, provide contact details, and describe service providers and retention periods.
PURPOSES AND DATA
Browsing involves processing the technical data needed to provide and protect the service. Contact forms collect your name, contact details and message so that we can reply. Accounts contain identification details, protected credentials and permissions. Restricted areas may contain documents, editorial content, registration details and information about catechesis activities. Please do not enter health data or other information we have not requested in free-text fields.
GROUNDS FOR PROCESSING
Service requests and account management rely on activities requested by the data subject where Article 6(1)(b) of the GDPR applies. Legal obligations rely on point (c). Portal security relies on the legitimate interest in protecting the service, subject to assessment and within the applicable limits. Specifically ecclesial activities are governed by the relevant rules, including the Italian Bishops’ Conference General Decree of 24 May 2018. The notice for each activity must explain which rules apply. Data revealing religious beliefs require a specific legal basis. Where applicable, Article 9(2)(d) of the GDPR covers the legitimate activities of religious bodies and does not automatically authorise disclosure outside them. Optional consents, where required, are specific and may be withdrawn. Acknowledging this notice does not constitute blanket consent.
CHILDREN, CATECHESIS AND IMAGES
Only authorised people can access registrations and the class journal, within their respective responsibilities. Parents or those with parental responsibility receive the notice for the particular activity. Publishing photographs or recordings, and other forms of dissemination, require a separate assessment of the legal basis and, where necessary, specific permission. Consent to cookies does not grant that permission. We do not intentionally publish confidential lists of children on public pages.
RECIPIENTS AND SAFEGUARDS
Authorised personnel and the providers needed to deliver the service may access data within the limits of their roles and the applicable agreements. The website, parish notices and class journal have separate access permissions. Third parties may view, share and retain material expressly intended for publication. Confidential documents remain private. Access to backups and logs is restricted.
RIGHTS AND REQUESTS
You may contact the data controller to request information, access, rectification, erasure, restriction or portability, or to object to processing, in the circumstances and within the limits provided by the applicable rules. You may withdraw consent without affecting the lawfulness of earlier processing. For processing subject to the GDPR, you may lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority. For ecclesial activities, the remedies and authorities provided for under the relevant rules also apply. We may need to verify your identity in a proportionate way. Please send sensitive documents only if requested and through an appropriate channel.
PROVIDING DATA AND AUTOMATED PROCESSING
Each form identifies the required data. Without them, we may be unable to provide the service you request. Optional consent does not affect services unrelated to that purpose. The preferences centre does not carry out profiling or make automated decisions with legal effects. Any further processing must be described in a specific notice.
APP AND DEVICE
The app accesses the portal using your account permissions. Photos and files are transferred when you select them and confirm the relevant action. Drafts and upload queues saved on the device depend on your app settings. System permissions, notifications, local copies and data deletion are managed in their respective settings. Web preferences do not automatically apply to every device.
This notice covers redentoremonserrato.it and the parish app to the extent that you use their features. The following sections identify the data controller, provide contact details, and describe service providers and retention periods.
PURPOSES AND DATA
Browsing involves processing the technical data needed to provide and protect the service. Contact forms collect your name, contact details and message so that we can reply. Accounts contain identification details, protected credentials and permissions. Restricted areas may contain documents, editorial content, registration details and information about catechesis activities. Please do not enter health data or other information we have not requested in free-text fields.
GROUNDS FOR PROCESSING
Service requests and account management rely on activities requested by the data subject where Article 6(1)(b) of the GDPR applies. Legal obligations rely on point (c). Portal security relies on the legitimate interest in protecting the service, subject to assessment and within the applicable limits. Specifically ecclesial activities are governed by the relevant rules, including the Italian Bishops’ Conference General Decree of 24 May 2018. The notice for each activity must explain which rules apply. Data revealing religious beliefs require a specific legal basis. Where applicable, Article 9(2)(d) of the GDPR covers the legitimate activities of religious bodies and does not automatically authorise disclosure outside them. Optional consents, where required, are specific and may be withdrawn. Acknowledging this notice does not constitute blanket consent.
CHILDREN, CATECHESIS AND IMAGES
Only authorised people can access registrations and the class journal, within their respective responsibilities. Parents or those with parental responsibility receive the notice for the particular activity. Publishing photographs or recordings, and other forms of dissemination, require a separate assessment of the legal basis and, where necessary, specific permission. Consent to cookies does not grant that permission. We do not intentionally publish confidential lists of children on public pages.
RECIPIENTS AND SAFEGUARDS
Authorised personnel and the providers needed to deliver the service may access data within the limits of their roles and the applicable agreements. The website, parish notices and class journal have separate access permissions. Third parties may view, share and retain material expressly intended for publication. Confidential documents remain private. Access to backups and logs is restricted.
RIGHTS AND REQUESTS
You may contact the data controller to request information, access, rectification, erasure, restriction or portability, or to object to processing, in the circumstances and within the limits provided by the applicable rules. You may withdraw consent without affecting the lawfulness of earlier processing. For processing subject to the GDPR, you may lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority. For ecclesial activities, the remedies and authorities provided for under the relevant rules also apply. We may need to verify your identity in a proportionate way. Please send sensitive documents only if requested and through an appropriate channel.
PROVIDING DATA AND AUTOMATED PROCESSING
Each form identifies the required data. Without them, we may be unable to provide the service you request. Optional consent does not affect services unrelated to that purpose. The preferences centre does not carry out profiling or make automated decisions with legal effects. Any further processing must be described in a specific notice.
APP AND DEVICE
The app accesses the portal using your account permissions. Photos and files are transferred when you select them and confirm the relevant action. Drafts and upload queues saved on the device depend on your app settings. System permissions, notifications, local copies and data deletion are managed in their respective settings. Web preferences do not automatically apply to every device.
Data retention
1 year
Service providers and recipients
Aruba hosts the portal and its associated services (email, backups, Time Machine and class journal records).
Data transfers
No transfers
Text fingerprint: 32a19887ed20de6d0f09e82dea4d50530e7d315a529ed8c1eb04866eec2c347f
